Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es curtir - definición
NOMBRE CIENTÍFICO DE UNA SOLANÁCEA NATIVA DE AMÉRICA
Capsicum annum; Ají morrón; Ají pimiento; Pimiento dulce; Ají dulce; Chile dulce; Pimiento de bola; Morron; Capsicum conoide; Capsicum curvipes; Capsicum fasciculatum; Capsicum frutescens var. fasciculatum; Capsicum frutescens var. grossum; Capsicum frutescens var. longum; Capsicum grossum; Capsicum longum; Capsicum petenense; Ajís; Bixo; Chil; Chili del pico; Coralé; Cápsico; Cuerno de cabra; Guinda de tomatillo; Guinda nora; Guindilla picante; Guindillas; Guindillas churrusconas; Guindillera; Guindo de tomatillo; Morrones; Piconas; Picudillos; Piilla picante; Pimentón dulce; Pimentón picante; Pimienta de Indias; Pimiento amarillo; Pimiento cornezuelo; Pimiento cornicabra; Pimiento carnoso; Pimiento chato; Pimiento chic; Pimiento de cornetilla; Pimiento de cornezuelo; Pimiento de asar; Pimiento de hocico de buey; Pimiento gordo; Pimiento de Indias; Pimiento de cornicabra; Pimiento de pico de gorrión; Pimiento hocico de buey; Pimiento de tomatillo; Pimiento colorado; Pimiento común; Pimiento de encurtir; Pimiento de bonete; Pimiento de cerecilla; Pimiento de freir; Pimiento de España; Pimiento encarnado; Pimiento fanfarrón; Pimientos de curtir; Pimientos largos; Pimientos como cerezas; Pimientos comunes; Pimiento picante; Pimiento picudo; Pimiento real; Pimiento redondo; Pimientos de cuernecillo; Pimientos cuadrados; Pimientos de cornicabra; Pimientos de los comunes; Pimientos picudos; Pimientos reales; Pimientos de pico de gorrión; Pimientos redondos; Pimientos dulces granadinos; Pimientos guindillas; Pimiento valenciano; Siliquastro; Capsico; Corale; Ajis; Pimenton picante; Pimientos de pico de gorrion; Pimiento morron; Pimiento de pico de gorrion; Pimiento comun; Aji morron; Pimenton dulce; Pimiento fanfarron; Aji pimiento; Aji dulce; Capsicum frutescens var fasciculatum; Capsicum frutescens var grossum; Capsicum frutescens var longum; Aji morrón; Ají morron; Pimiento de Espana; Noras; Ají cacho de cabra; Pimiento verde; Pimenteros; Aji cacho de cabra; Morrón; Chile morrón; Locote; Pimiento morrón; Chile pimiento; Chiltoma; Chiltecpín; Quauhchilli; Ají guaguao
.jpg?width=200)
![Morrones rojo, amarillo y verde. En algunos países, estos tres pimientos de diferentes colores son vendidos de a tres y son conocidos como “morrones [[semáforo]]”.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Poivrons Luc Viatour.jpg?width=200 "Morrones rojo, amarillo y verde. En algunos países, estos tres pimientos de diferentes colores son vendidos de a tres y son conocidos como “morrones [[semáforo]]”.")
.jpg?width=200 "Morrón en crecimiento")
Resultados encontrados: 58
curtir
Sinónimos
verbo
2) familiarizar: familiarizar, aguerrir, insensibilizar, acostumbrar, habituar, adiestrar, ejercitar
Antónimos
verbo
2) limpiar
Palabras Relacionadas
curtir
verbo trans.
1) Adobar, aderezar las pieles.
2) fig. Endurecer o tostar el sol o el aire el cutis de las personas que andan a la intemperie. Se utiliza más como pronominal.
3) fig. Acostumbrar a uno a la vida dura, a ciertos trabajos o sufrimientos, etc, de modo que todo esto deje de afectarle. Se utiliza también como pronominal.
4) fig. Argentina. Uruguay. Castigar azotando.
curtir
curtir (¿del lat. "conterere", machacar?)
1 tr. Someter las pieles de los animales a cierto tratamiento que las hace flexibles y aptas para fabricar con ellas distintos objetos.
2 Poner morena la *piel el sol y la intemperie. *Tostarse. prnl. Ponerse moreno y con la piel endurecida con el sol y la intemperie.
3 tr. *Acostumbrar a alguien a una vida dura, a ciertos trabajos o penalidades o a la vista de cierta cosa, de modo que esas cosas dejan de impresionarle. prnl. *Acostumbrarse a trabajos o padecimientos.
4 (Arg., Ur.) tr. Castigar a alguien golpeándole.
. Catálogo
I Abrevar, acharolar, aderezar, adobar, apelambrar, apellar, bojar, charolar, chiflar, alzar corambre, curar, despinzar, encurtir, estezar, herbar, pelambrar, remellar, sobar, tafiletear, zurrar. Adobería, curtiduría, peletería, pellejería, tafiletería, tenería. Desolladero, encalador, noque, sobadero. Adobo, cauchotina, lavadura, pelambre, pelamen, tan, tanino, taño. Agalla de roble, casca, cascalote, charol, curtiente, garrobilla, glicerina, taño. *Planta (grupo de las curtientes). Fuligo. Roñal. Blanquero, cabritero, caninero, corambrero, curtidor, noquero, pelambrero, pellejero, pellijero, pergaminero, tanador, zurrador. Capellado, debó, escalplo, estira, garatura, pala. *Piel.
II *Acostumbrar, encallecer, endurecer, fortalecer, fortificar, *insensibilizar. Acostumbrado, acuchillado, curado, curtido, encallecido, endurecido, curado de espanto, fortalecido, insensibilizado.
curtido
![Escultura del [[siglo XVI]] que representa los trabajos en una tenería. Iglesia de San Pantaleón en [[Troyes]] (Francia).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tanneurs-Eglise St Pantaléon.JPG?width=200 "Escultura del [[siglo XVI]] que representa los trabajos en una tenería. Iglesia de San Pantaleón en [[Troyes]] (Francia).")
PROCESO DE CONVERTIR LA PIEL PUTRESCIBLE EN CUERO IMPUTRESCIBLE
Curtiduría; Curtidora; Curtiduria; Curtiente; Tenería; Teneria; Curtidor; Curtiembre
part. pas.
Participio de curtir.
sust. masc.
1) Acción y efecto de curtir las pieles.
2) Cuero curtido. Se utiliza más en plural.
3) Casca, corteza de ciertos árboles.
4) Botánica. Fruto encurtido.
encurtirse
Palabras Relacionadas
![Tapa]] con encurtidos diversos](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alcachofa-Tomate Cherry 0876.jpg?width=200 "Tapa]] con encurtidos diversos")
![[[Berenjena de Almagro]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Berenjenas-Almagro.jpg?width=200 "[[Berenjena de Almagro]]")
![coreano]]; se trata de un encurtido fermentado similar al [[kimchi]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korean.food-Gejang-02.jpg?width=200 "coreano]]; se trata de un encurtido fermentado similar al [[kimchi]].")
curtirse
Sinónimos
verbo
2) acostumbrarse: acostumbrarse, entrenarse, aguerrirse, endurecerse, ajetrearse, ejercitarse, adiestrarse
Palabras Relacionadas
curtido
PROCESO DE CONVERTIR LA PIEL PUTRESCIBLE EN CUERO IMPUTRESCIBLE
Curtiduría; Curtidora; Curtiduria; Curtiente; Tenería; Teneria; Curtidor; Curtiembre
curtido, -a
1 Participio adjetivo de "*curtir[se]": "Una piel curtida. Con la cara curtida por el sol. Es un hombre curtido en el trabajo".
2 (gralm. pl.) m. Piel curtida. *Cuero.
3 Acción de curtir.
Curtido dóngola. Procedimiento de curtir en que se utilizan adobos vegetales y minerales junto con alumbre y aceite, con el que se obtienen cueros de calidad superior.
encurtido
PROCESO DE PRESERVACIÓN DE ALIMENTOS
Encurtir; Encurtida; Pickle; Encurtidos
encurtido, -a Participio de "encurtir". adj. y n. m., gralm. pl. Se aplica a los frutos y yemas de algunas plantas, como aceitunas, alcaparras, cebollas, pepinillos, brotes de morsana, etc., *conservados en vinagre, que se comen como entremeses o tapas. Picles.
encurtir
PROCESO DE PRESERVACIÓN DE ALIMENTOS
Encurtir; Encurtida; Pickle; Encurtidos
encurtir (de "en-" y "curtir") tr. Preparar frutos encurtidos.
Wikipedia
Capsicum annuum
.jpg?width=120)
Capsicum annuum, llamado comúnmente pimiento morrón, pimiento dulce, chile morrón, ají morrón, ají dulce o en algunos países pimentón, entre una multitud de localismos, es la especie más conocida, extendida y cultivada del género Capsicum, de la familia de las solanáceas. Todas las innumerables formas, tamaños, colores y sabores de sus frutos, descritos y nombrados en la cultura popular, corresponden en realidad a esta misma especie. Los mismos nombres se utilizan también para el fruto de esta especie vegetal.
También se llama así a la planta y los frutos de otras especies y variedades de la misma familia, especialmente Capsicum frutescens variedad Grossum, un arbusto cuyo fruto tiene en común con el de Capsicum annuum la ausencia de sabor picante característico del género.
